Sar o phure vakeren „Romipen“
mre čhave oda le Romengero
barvaľipen.

Barvaľipen la dumaha, paťiv
ke avreste, paš o Del amen so
sam – ke leste.

Giľa romane tut andro kheľiben
lena, kale jakha so pre peste dikhen,
angrusťi le phusorestar šoha avres
na omukela. Oda kamiben.

O čhave loš ašariben amaro,
paramisi kana e daj o dad va-keren,
e marikľi so pre jepaš dines
oda Romipen.

O droma amen akor vičinenas,
dživipen esas rajkano
ko džanel kaj hine e akanekes,
sar o phure phenen, pre ada
šoha - mre čhave ma bisteren!
Jak staří vyprávějí nám:
děti naše, romský život –
je štěstí, a bohatství v něm.

Řeč naše je krásná,
ctí jeden druhého, i Boha.
Co jsme my vůči němu.

Písně naše v tanci s tebou točí,
dívají se krásné černé oči.
prstýnek ze slámy tě nikdy neopustí –
to je láska.

Děti – radost – to je chlouba naše.
Pohádku jim otec, matka vypráví.
Placku pšeničnou,
co napůl dělíš –
to patří k životu tomu.

Jak staří vyprávějí nám:
Cesty nás dřív někam vedly,
život to byl rajský.
Ví Bůh, kde jsou dnes.
Zapomenout snad se nedá.