Phučav tumendar manušale - Soske?
Telepheniben, nakamiben -
Abo jekhetaniben?
Korkore či savore?
Jekh phuv, jekh kham
pre parni sama,
te pre kaľi ruža svicinel.

Den tumenge o vasta,
Phuteren tumaro jilo!
Manuš manušeske ruv?
Na!
Phraloro! Sem phrala Sam!
Den tumenge o vasta!
Imar šoha buter - parno,kalo!
Ezer berš rodas amari phuv,
Ezer berš rodas amaro kham,
Arakhľam les imar?
Hi, imar les arakhľam!
Adaj, adaj khere sam.
Akor soske -
Tumen San tumen - amen Sam amen?

Na!
Savore jekhetane ča amen!

Ptám se vás lidé drazí
Proč?
Ponížení, nenávist a zášt' -
proč ne spolu, radost?
Dohromady, či zvlášť?
Jedna zem, jedno slunce
pro bílou laň
i pro černou růži svítí.

Podejte si ruce
a otevřete svá srdce.
Proč člověk je člověku vlkem?
Ne!
Bratři, bratři jsme!
Ruce si podejme!
Již nikdy více černý a bílý,
tisíc let domov hledáme
A našli jsem ho snad?
Našli! Tady jsme doma.
Ptám se pak
Proč
Vy jste Vy –
a my jsme my?

Ne!
Všichni spolu na zemi
jsme my!